Assassin's Creed II's hideout glitch "solved" with upcoming patch