SEGA confirm "around 30" staff let go, "harsh retail" environment